2 – La Sicile agraire…

Suivez JASMIN dans ses pérégrinations en cliquant sur « Spot »

 

IMG_0744

 

Dans les champs d’immenses meules de paille rondes déjà emballées.

Vu des myriades de coquelicots dans les sites archéologiques ou au bord des routes : on a oublié cela en France…

Cultures de « raquettes », c’est-à-dire les figuiers de Barbarie en rangs serrés  : d’ordinaire ils poussent comme ils veulent !

 

Des murets de pierres sèches entourent tous les champs.

Champs de fèves, d’artichauts, de blé, vignes ou oliviers…et parfois vers l’ouest de l’île, « champs » de tunnels en plastique où poussent tomates, aubergines, melons ou concombres…déjà sur les marchés en ce début mai.

 

IMG_1033

2016 en Sicile – Premières impressions, premières visites…

Suivez JASMIN dans ses pérégrinations en cliquant sur Spot

 

Déjà 4j que nous sommes arrivés à Marina de Raguse dans le sud de la Sicile. Il fait bien moins frais qu’à Paris mais on sent que ce n’est pas encore l’été.

Après l’arrivée, reprise en main de Jasmin : mise en route du frigo, avitaillement, grand nettoyage du pont par le Capitaine (Il n’a pas supporté la poussière de sable rouge…).

Mais le bateau est sain et n’a pas trop souffert cet hiver semble-t-il.

Puis hier au saut du lit, courte balade en ville à pied pour trouver du pain : pas un chat, pas de bruit  dans les rues qui embaument le jasmin, le chèvrefeuille et autres parfums suaves. La végétation est bien plus en avance qu’en France…

Pas de vent ; le soleil est bon et la mer lèche le sable de la plage sans gourmandise…L’après-midi nous avons profité du beau temps pour nous baigner, nous tremper plutôt car l’eau est encore bien fraiche.

Nous avons retrouvé sur les quais des amis Canadiens rencontrés l’été dernier à Malte et le soir avec eux première pizza.

Lundi 2 mai.

Visite des villes baroques de Noto et Modica : de magnifiques églises ou palais aux façades ocre doux témoignent de la richesse passée de ces cités, classées au Patrimoine de l’Unesco.

 

IMG_5429

Vue de la cathédrale San Giorgio de Modica

IMG_5412

Cathédrale St Nicolas de Noto vue de la terrasse de l’église Santa Chiara

Eglise santa Chiara, d’où les nones assistaient aux offices et chantaient sans être vues

L’été italien de Jasmin…

Hello les marins, bienvenue sur le site.

L’année est maintenant bien entamée et les projets tournent à plein régime…Voici notre parcours pour l’été.

Pas moins de trois volcans au programme : l’Etna, le Vésuve et le Stromboli  et puis des îles : les Pontines, les Eoliennes, sans oublier, dans la baie de Naples, Ischia, Procida et Capri…

Et c’est pas fini !

Côte calabraise ou amalfitaine ? Plage ou visite culturelle ? Il y en a pour tous les goûts.

Bref de quoi passer de belles vacances en famille ou entre amis…

 

syracuse

Syracuse

 

A bientôt.

 

Bonnes fêtes à vous tous

En cette fin d’année pas de larges traversées en vue mais un certain nombre de projets dans les cartons…

IMG_7633

2016 sera avant tout une année italienne qui nous conduira de Marina de Ragusa (Sicile) jusqu’à Naples fin mai. Puis remontée de la botte pour une arrivée à Venise en septembre.

On en reparlera.

Where babies come from?

 

En attendant, 2 moussaillons sont en préparation dans les chaumières

et une belle poupée est née le 19 décembre.

La relève est assurée !

 

 

Nous vous souhaitons à tous de belles fêtes.

Que 2016 soit un grand cru !

IMG_7686

 Marc et Florence

Petit survol d’un grande virée en Méditerranée

Je vais enfin vous raconter comme promis notre balade méditerranéenne de l’été 2105 juste après la transat.

Version courte car sinon vous ne voudrez plus revenir sur le site !

Si je vous dis « Gibraltar » ? Vous répondez le rocher et les singes bien sûr.

Mais c’est aussi le seul aéroport au monde dont on traverse la piste, en quittant l’Espagne pour se rendre dans le territoire anglais. Régulièrement le passage est stoppé par des avions en partance.

 

IMG_5991

IMG_6017

 

 

IMG_3953

L’Espagne (La Linea) vue de l’Angleterre depuis le rocher

 

Après le rocher mythique, nous abandonnons le bateau quelques jours.

Direction l’Andalousie en commençant par Malaga.  Une ville méconnue qui présente de belles richesses

 

IMG_4028

Le port (vu de l’alcazaba, la forteresse du XIème siècle qui surplombe la ville)

IMG_4039

La cathédrale de l’Incarnation (XVI-XVII siècles)

IMG_4105

et le jardin botanique

IMG_4071

 

Puis c’est Granada, la perle andalouse cernée par la Sierra Nevada, qui nous happe. Un enchantement.

 

IMG_4326

IMG_4286

L’Ahambra (vue du quartier Albacyn juste sur la colline en face) et ses jardins

IMG_4446

IMG_4384

Les arcs de style mozarabe

IMG_4549

La fontaine aux lions des palais nasrides

DSC00963

On délaisse à regret l’Ahambra (la rouge). La route file à travers les oliveraies et les champs de blé vers Cordoba.

La Mezquita, mi mosquée mi cathédrale. Un étrange mélange de styles…

IMG_4700

IMG_4673

En route vers Séville

La giralda, sœur jumelle de la tour Hassan de Rabat ou de la koutoubia de Marrakech…

IMG_4554

puis les jardins des Rois Chrétiens

IMG_4505

Direction Cadiz, au marché.

Fin juin nous avons rejoints Jasmin à Gibraltar puis départ vers Toulon en sauts de puce, navigation dans l’ensemble faciel si ce n’est au cap Gatta qui nous a gardés sous le coude plusieurs heures, vent de face…

1ère étape vers Cartagena 270MN

puis ce fut Valencia

puis Gruissan, où nous avons pu retrouver la famille quelques jours…

Enfin direction Toulon pour faire la Route du Jasmin en compagnie de 5 marins amis.

 

 

 

IMG_7222

 

 

Encore un peu de patience…

Notre retour au bercail approche à grands pas. Il sera alors plus aisé de vous faire partager les belles étapes parcourues avec Jasmin depuis Gibraltar (En route le wifi est aléatoire…!)

Remontée Gibraltar, Carthagène, Valence, Gruissan et Toulon. Puis « Route du Jasmin » le long de la Sardaigne et Sicile et enfin Malte, une belle perle de la Méditerranée.

Nous terminerons le périple à Marina de Ragusa (Sicile) où le bateau passera l’hiver.

 

Vous pouvez néanmoins suivre Jasmin sur la page SPOT